2004年4月6日

摘自西藏生死書的一篇短文

Chap. 1
我走上街,
人行道上有一個深洞,
我掉了下去。
我迷失了......我絕望了。
這不是我的錯,
費了好大的勁才爬出來。

Chap. 2
我走上同一條街。
人行道上有一個深洞,
我假裝沒看到,
還是掉了進去。
我不能相信我居然會掉在同樣的地方。
但這不是我的錯,
還是花了很長的時間才爬出來。

Chap. 3
我走上同一條街。
人行道上有一個深洞,
我看到它在那兒,
但還是掉了進去......
這是一種習氣。
我的眼睛張開著,
我知道我在那兒。
這是我的錯。
我立刻爬了出來。

Chap. 4
我走上同一條街,
人行道上有一個深洞,
我繞道而過。

Chap. 5
我走上另一條街。
《 摘自:西藏生死書 》

收到朋友寄來的這麼一封信。
寓意是很好的。可是我才看到Chapter 3時,完全沒有體會到Chapter 4之後會是這樣寫的。
我在想,每個人對於每件事都會有不同的想法吧。
如果是我來寫,會是什麼樣子呢?

Chap. 1
我走上街,
人行道上有一個深洞,
我掉了下去。
我迷失了......我絕望了。
這不是我的錯,
費了好大的勁才爬出來。

Chap. 2
我走上同一條街。
人行道上有一個深洞,
我假裝沒看到,
還是掉了進去。
我不能相信我居然會掉在同樣的地方。
但這不是我的錯,
還是花了很長的時間才爬出來

Chap. 3
我走上同一條街。
人行道上有一個深洞,
我看到它在那兒,
但還是掉了進去......
這是一種習氣。
我的眼睛張開著,
我知道我在那兒。
這是我的錯。
我立刻爬了出來。

Chap. 4
我走上同一條街,
人行道上有一個深洞,
我看到它在那兒,
也記得前幾次掉下去的痛苦,
但還是掉了進去......
這是我的錯,
但我無可避免。

Chap. 5
我走上同一條街,
人行道上有一個深洞,
我在洞的旁邊徘徊,
過去的痛苦回憶讓我懷疑,
但這猶豫並沒有持續多久。
我還是跳了下去。

看得懂嗎?
我寫的是───愛情。

沒有留言:

張貼留言